雨果先生：

    您好！

    刚拜读过您的《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》我很高兴您能以平等的眼光写出这封信，为我中华洗去冤屈，在此我向您表示感谢。我读过您写的很多书籍，比如《悲惨世界》、《巴黎圣母院》等，不仅让我从中吸取了许多学问与知识，更让我从中感受到您高尚的品德正直无私的胸怀。对于这次您的信，我想说一下我的感受。

       人们自古以来都认定只有强者才能领导一个国家，弱小的只能等待着死亡或者攀附强者。在这一点上，西方做的淋漓尽致。为了扩大侵略权益，导致发生了火烧圆明园，这让我身为一个中国人对此事件感到悲愤和不平。除长城外，圆明园也是我们华夏人民的智慧结晶。它经过2代人的精心打造，才以近乎完美的姿态展现在世人面前。但却被英法联军一把火烧掉了。一个文物可以在岁月流逝中流失，但绝不容被人为的毁掉！

   多年以后，当我们的下一代问起此事时我们该如何回答呢？圆明园——一个如天堂般的圣地被恶火烧得灰飞烟灭，原谅我用这样的比喻。但作为一个中国人，这是属于华夏历史上的一道疤，属于我们中华人民心中的一道疤。它不会因岁月周转而消失，它会一直镌刻在历史的史册上。

 我们热爱古典，热爱传承，我们热爱华夏5000年的文明，我们有黄山，我们有泰山，我们有黄河儿女千百年的豪情！圆明园是集聚了华夏几千年的文明所营造的一个东方奇迹，就这样毁于一旦。他是中国人的损失，但它也是全世界人民的损失。就如您信中所说的那样，对于圆明园的洗劫确实是一种被世人唾弃的野蛮行为！

    “我希望有朝一日，解放了的干干净净的法兰西会把这份战利品归还给被掠夺的中国。”我非常感谢您能为我们中国说出这句话，作为华夏子孙，我们都期待有一天它们能完整地回到它们的故乡。我们也会为此不断的努力……